條款和條件

本使用條款和條件 (「本條款」) 適用於閣下使用「工程佬聯盟」的網上服務平台(包括但不限於其網站或應用程式)之服務(「本服務」)。請在使用本服務前仔細閱讀本條款。閣下使用本服務,即表示閣下同意受本條款約束。「工程佬聯盟」可能不時修訂本條款,並在發佈於其網站或應用程式時生效。閣下在發佈經修訂的本條款後繼續使用本服務,即表示閣下同意接受經修訂的該等條款約束。工程佬聯盟可隨時增減﹑變更或終止本服務之項目、或內容或功能之全部或任何部份。補充條款可能適用於若干服務,如針對特定事件、活動或促銷的政策,且該等補充條款將向閣下披露適用的服務。補充條款是為適用服務對本條款的補充,並應視為其中的一部分。若補充條款與本條款在適用服務方面存在差異,概以補充條款為準。本條款同時適用於註冊和非註冊用戶。

若閣下尚未成年,在使用或繼續使用本服務前,請與閣下的家長或監護人共同閱讀、了解並同意條款之全部內容及其後的修改或變更。當閣下使用或繼續使用本網站時,即視為閣下的家長或監護人已閱讀、了解並同意接受條款的全部內容及其後的修改或變更。

「工程佬聯盟」按照其隱私權政策(https://ngworkers.com/private-policy/)中的規定收集和使用閣下的個人資料。本公司建議用戶仔細閱讀隱私政策以理解本公司對個人資料及數據的處理。

一. 本服務

甲. 本服務為提供裝修資訊分享及裝修師傅(「師傅」)轉介平臺,閣下可利用本服務瀏覽及搜尋師傅及裝修相關資訊。本服務包括:

i. 於「工程佬聯盟」系統﹑網站及應用程式放置之五金店、材料鋪等聯絡資訊及其他簡介等資訊,供閣下免費瀏覽;

乙. 本平台之五金店、材料鋪等相關資訊,由該等店鋪(作為獨立第三方)或其他獨立第三方提供商(「第三方提供商」)提供。本平台僅能盡力維持該等資料之正確性與有效性,唯對第三方提供商所提供的資訊的正確性、完整性不負任何責任。

二. 使用本服務

閣下同意就本服務的提供配合好師傅以下事項:

甲. 為使用本服務,閣下可註冊一個個人使用者服務帳戶(「帳戶」),閣下須對帳戶下的所有活動負責,並同意保持帳戶安全保密;

乙. 閣下不得授權第三方使用帳戶;

丙. 閣下透過帳戶或其他途徑如實傳遞閣下的聯絡資訊及交易資訊予本平台(「該等資訊」),以便於其系統資料庫放置該等資訊。閣下授權本平台直接收集、處理及使用該等資訊;

丁. 閣下同意保持該等資訊準確、完整和最新。若閣下未能保持該等資訊準確、完整和最新,均可能導致閣下無法存取和使用本服務,或導致好師傅終止本條款;

三. 限制

閣下不得:
i. 修改、重製、創作衍生作品、分發、許可、出租、出售、轉售、轉讓、傳輸、串流、廣播或以其他本平台不批准之方式使用本服務的任何部分,除非得到本平台明確書面允許;
ii. 反編譯、反向工程或拆解本服務的任何部分;
iii. 偽造本服務的任何部分;
iv. 致使或啟動任何程式,以截取、索引、測量本服務的任何部分或以其他方式進行資料挖掘,或過度妨礙本服務的任何方面的運營及/或功能或加重其負擔;或
v. 試圖在未經授權的情況下存取或影響本服務的任何方面或其相關系統或網路。

四. 第三方服務商

甲. 本服務以與不受好師傅控制的第三方服務和內容有關的方式提供或存取。閣下明白使用該等第三方服務和內容可能適用不同的使用條款和隱私權政策。該等第三方服務商並不負責以任何方式提供或支持本服務。閣下使用該等設備存取本服務時須遵守適用的第三方服務商服務條款所載的條款。好師傅不保證該等第三方服務商將正常運行,或其服務器沒有病毒。

乙. 閣下不會因使用本服務而取得本公司之商標權或其他知識產權之授權。

五. 知識產權

本服務下的所有內容,包括但不限於文字﹑圖像﹑信息﹑意見﹑數據庫﹑照片和圖片為好師傅或第三方提供商的知識產權,並由適用的版權和商標法律的保護。未經本公司及/或第三方提供商(視情況而定)的明確書面許可,閣下不得下載﹑複製或使用該等內容。

六. 披露

甲. 好師傅可向以下人士或根據以下人士的指示披露閣下就使用本服務不時提供的資料,包括個人資料及電話錄音:
i. 適用司法管轄區內任何監管或可能監管本服務的監管機構;
ii. 就解決由本條款所引起的糾紛(包括但不限於訴訟﹑調解及仲裁)所涉及的相關人士(包括但不限於好師傅的律師﹑該等客戶的律師﹑調解員及仲裁員);及
iii. 隱私政策所允許的情況下。
任何前述披露不應被視為違反法律或其他途徑對任何有關人士就資料披露施加的任何限制;及

乙. 閣下聲明及保證不會向第三方披露好師傅就閣下使用本服務時提供有關該等師傅的資料,包括其個人資料。

七. 聲明與保證

甲. 閣下聲明並保證,閣下所提供好師傅有關閣下之任何資料,皆不涉及任何違法或侵權行為或其他爭議。好師傅如因閣下提供之資料致使好師傅需負上任何責任,閣下須承擔所有相關責任與賠償,並彌償好師傅因該等違法或侵權行為或爭議所需承擔的一切責任。

乙. 閣下同意在使用本服務時遵守所有適用的法律,且閣下僅可出於合法目的使用本服務。

八. 彌償保證

閣下同意對「工程佬聯盟」及其代理人﹑僱員、保險人、繼承人和受轉讓人(「工程佬聯盟及該其他人士」),就因本服務提供而加諸「工程佬聯盟」及該其他人士、由閣下引起或由閣下提出的索求、要求、訴訟、責任、罰金、損失、損害、和解、判決的一切費用(包括律師費),給與保護、辯護、賠償、承擔責任及使其免受侵害。

九. 系統及終止

甲. 閣下了解並同意本平台為維護本服務之正常運作,將不定期進行系統或功能之例行性維護或變動,可能導致本服務暫停或中斷。本平台對閣下因此所受之直接或間接損失不負賠償責任。

乙. 「工程佬聯盟」可隨時停止提供本服務之全部或任何部份,「工程佬聯盟」對閣下因此所受之直接或間接損失不負賠償責任。

十. 責任限制

在不妨礙本條款及適用法律,工程佬聯盟對閣下因使用本服務而產生的所有索賠累計賠償責任應僅限於HK$ 1,000。本條款不會令閣下、工程佬聯盟、該等師傅或任何第三方之間建立任何聯營、合夥、僱傭或代理關係。

十一. 適用法律及效力

本條款受香港特別行政區法律專屬管轄。本條款任何條款的全部或一部份無效時,並不影響其他條款的效力。

十二. 合約(第三者權利)條例

任何人士如非本條款一方將不可藉香港法例第623章《合約(第三者權利)條例》取得強制執行或享有本條款利益的權利。撤銷或更改本條款無須獲得非本條款一方的任何人士同意。

最後更新日期:2022年 5 月 5 日